Pilestredet 28, 0166, Oslo, NO
Tekstbyrå & oversettelsesbyrå. Spesialist på flerspråklig markedsføring. Nordens mest kvalitetsbevisste tekstforfattere, skribenter, tekstere, oversettere og korrekturlesere. ORIGINALTEKST – reklame- og markedsføringstekster, teknisk dokumentasjon, og innhold til nettsider, sosiale medier og trykksaker. VERSJONERING – konvertering av reklame- og markedsføringstekster til et annet språk enn de er forfattet på, og for et annet land enn de opprinnelig er ment for. OVERSETTING – kommersielle tekster (kontrakt, jus, økonomi, produktpresentasjoner, bedrifters egenpresentasjon), dokumentasjon, akademiske tekster, audiovisuelle tekster (filmmanus, dubbemanus, dialoger) og faglitteratur. UNDERTEKSTING – videoer, reklamefilmer, dokumentarfilmer og spillefilmer TEKSTFORBEDRING – redigering, språkvask og korrektur.
Profesjonelle, dyktige og hyggelige! Jeg vil anbefale Samtext på det varmeste!
Bra översättning från engelska till danska, lätt och översiktligt material tillbaka, bra att arbeta med för "klipp och klistra".
Det var rask tilbakemelding ved bestilling av oversettelse. Det som ikke var bra var at når en skal ha oversettelse av ett teknisk dokument og ser at oversettelsen plutselig har fått ett helt annet preg. Ble egentlig satt over hva en kan gi av oversettelse. Men alt i alt var det bra!
Snabbt och enkelt
Rask, effektivt og kvalitetssikker levering
Høy kvalitet. Lett å samarbeide med. Proffe.
They did an amazing job!
Profesjonell og effektiv oppfølging. Leverer alltid høy kvalitet til avtalt tid og pris. Hyggelig og imøtekommende ansatte også. Dette kan jeg anbefale på det sterkeste!
Snabb hjälp med bra leverans
Good quality, fast delivery
Fast delivery and affordable
Snabb återkoppling, tydlig kommunikation och snabb leverans.
Very fast delivery
It was very good, a translator who really understood the financial content and came with proposals also
Veldig bra service
Fast and professional.
very effective , both timing and levering , very helpful and you receive the response right a way , no delay
Quick respons and good service
Quick response and action. Further questions from Samtext to understand the mission in detail. Gives a sense of trust. The willing to fully understand the purpose of the mission before starting off.
Swift and high quality delivery
