Pilestredet 28, 0166, Oslo, NO
Tekstbyrå & oversettelsesbyrå. Spesialist på flerspråklig markedsføring. Nordens mest kvalitetsbevisste tekstforfattere, skribenter, tekstere, oversettere og korrekturlesere. ORIGINALTEKST – reklame- og markedsføringstekster, teknisk dokumentasjon, og innhold til nettsider, sosiale medier og trykksaker. VERSJONERING – konvertering av reklame- og markedsføringstekster til et annet språk enn de er forfattet på, og for et annet land enn de opprinnelig er ment for. OVERSETTING – kommersielle tekster (kontrakt, jus, økonomi, produktpresentasjoner, bedrifters egenpresentasjon), dokumentasjon, akademiske tekster, audiovisuelle tekster (filmmanus, dubbemanus, dialoger) og faglitteratur. UNDERTEKSTING – videoer, reklamefilmer, dokumentarfilmer og spillefilmer TEKSTFORBEDRING – redigering, språkvask og korrektur.
Samtext har vært vår partner innen oversettelser i mange år. Vi er opptatt av god tekst til en riktig pris. Samtext leverer på dette!
Svært god service fra Samtext, og ikke minst en solid oversettelse av en bok på 42 sider fra norsk til engelsk. Oversettelsen er teksttro og korrekt, samtidig som språket flyter godt. Oversetteren har gjort et grundig arbeid hva gjelder kilder, riktige bibeloversettelser og lignende. Spesielt fornøyd med at oversetteren klarte å beholde den poetiske tonen i bønnene.
Super flinke og kjappe.
Rask avgjørelser og rask levert.
God kommunikasjon, bra kvalitet på produktet som ble levert. Hyggelig og rask tilbakemelding hver gang det var noe. Anbefales.
Rask og god service
knirkefritt
Raske tilbakemeldinger og veldig bra service!
Oversettelsen måtte revideres pga en liten misforståelse av innholdet i teksten. Også litt villende at de oppgir "oppdragets verdi" uten moms i oppsummeringen av tilbudet på oppdraget, selv om total pris inkl moms står i pdfen.
Raskt, godt og 100% levert til riktig tid👍
Enestående - intet negativt. Jeg kan anbefale denne bedriften til alle.
Rask og perfekt leveranse!
Veldig fornøyd!
God hjelp. Rask og solid leveranse
Alltid god, rask service og profesjonell håndtering og tilbakemelding. Jeg gir Samtext min beste anbefaling!
Veldig bra tjeneste og samarbeid. Anbefales!
Kjapp og god service
Veldig fornøyd med den utførte jobben, rask levering og gode oversettelser. Kommer til å bruke de igjen!
I needed a norwegian avaliable domainname. Samtext arrange 5 great creative names fast and professional. Great price as well.
Å anbefale. Bra service.
